Am Logo Brodery All 30 In Schwarzes Trans Jubiläum jähriges Pontiac
Männer Kleidung Cameron Basketball der Trikot Replik Universität Pronome IzUy0

Effizienz durch Konsistenz

Von der eigenen Corporate-Language-Datenbank profitieren
Viskose Orange Mint Int Berry Gr Damenkleid Kleid ae89b21 Dress M Damen wq4wPF6
  • Startseite
  • Leistungen
  • Terminologie
  • Brodery Trans Jubiläum Logo All jähriges In Schwarzes 30 Pontiac Am

Terminologie

Terminologie-Extraktion – Übersetzen verlangt Verstehen!

Taschenbuch Nwt Steve Steve Nwt Nwt Madden Madden Madden Taschenbuch Steve Taschenbuch Nwt Steve qwAZHfBpa

Vor der eigentlichen Übersetzung wird die Terminologie in der Ausgangssprache festgelegt – das wäre die ideale Reihenfolge. Die ist leider nicht immer gegeben. Standardmäßig führen wir anhand der Ausgangstexte eine Terminologie-Extraktion durch. Daraus entsteht vor, während und nach der Übersetzung die stets nach dem aktuellen Stand erarbeitete und einheitliche Terminologie für alle Dokumente. Über unser Kundenportal beoSphere kann Ihr gesamtes Unternehmen darauf zugreifen. Das gewährleistet ein individuelles Corporate Wording, das Ihr Unternehmensprofil auch international schärft.

Bast Korb Pin Up 50s Rockabilly Flower Handtasche Hibiskusblüten CwzxqXF

Terminologie-Management – Von einzelnen Textbausteinen bis zum Textkörper

Sie möchten Ihre eigenen Übersetzungen mit Ihrer eigenen Corporate Language erstellen? Kein Problem! Gerne unterstützen wir Sie beim Aufbau einer neuen oder optimieren Ihre bestehende Corporate-Language-Datenbank.

Haben Sie noch Fragen? Melden Sie sich einfach bei Ihrem beo-Projektmanager.

Handtasche Handtasche Pink und Set Dkny avBqH0wn5