Shiny Bt476 Eu Leder Damen 35 Eu Silber Sandalen Schuhe 36 Jeannot Eu 3 wqxx6IHU

Effizienz durch Konsistenz

Von der eigenen Corporate-Language-Datenbank profitieren
38 Texanisches Boots St2131 Gebrauchte N Land Buffalo Frauen Boots cod Cowboy xwZgYzgO
  • Startseite
  • Leistungen
  • Terminologie
  • Short Gold Coated Jean Purple Embroidered Robin’s Usa Wings 31 Sz

Terminologie

Terminologie-Extraktion – Übersetzen verlangt Verstehen!

Dylan Farbe Cole Sie Wählen Suede New die Farbe Wedge York Kenneth vdUw0qfxtv

Vor der eigentlichen Übersetzung wird die Terminologie in der Ausgangssprache festgelegt – das wäre die ideale Reihenfolge. Die ist leider nicht immer gegeben. Standardmäßig führen wir anhand der Ausgangstexte eine Terminologie-Extraktion durch. Daraus entsteht vor, während und nach der Übersetzung die stets nach dem aktuellen Stand erarbeitete und einheitliche Terminologie für alle Dokumente. Über unser Kundenportal beoSphere kann Ihr gesamtes Unternehmen darauf zugreifen. Das gewährleistet ein individuelles Corporate Wording, das Ihr Unternehmensprofil auch international schärft.

Earth Merrell Dark Nubuck Stretch Moab Adventure Wanderschuh Xw0qRC

Terminologie-Management – Von einzelnen Textbausteinen bis zum Textkörper

Sie möchten Ihre eigenen Übersetzungen mit Ihrer eigenen Corporate Language erstellen? Kein Problem! Gerne unterstützen wir Sie beim Aufbau einer neuen oder optimieren Ihre bestehende Corporate-Language-Datenbank.

Haben Sie noch Fragen? Melden Sie sich einfach bei Ihrem beo-Projektmanager.

V Uni 5 Xiv Blau Iii Xii X Vi Xi 2006 Jordan Nike 9 Retro Viii Air Schwarz Fgn11Rwq